Стационарные промышленные рентгенаппараты серии ISOVOLT LYNX

ISOVOLT Lynx является первым стационарным рентгеновским аппаратом нового поколения от Inspection Technologies.

ISOVOLT Lynx представляет собой значительное достижение в технологиях генераторов рентгеновского излучения и сочетает передовые идеи в сфере электроники и цифровой техники, которые обеспечивают высокую производительность и надежность.

Аппарат спроектирован для соответствия оптимизированным характеристикам прочих компонентов визуализации в рентгеноскопических исследованиях в широкой сфере применения, включая автомеханический, аэрокосмический и металлургический секторы, и предназначен для выполнения таких задач, как дефектоскопия сварных швов, композитных материалов и литых изделий, а также трехмерная компьютерная томография и метрология.

Генератор ISOVOLT Lynx

Новый ISOVOLT Lynx, который представляет собой одну из наиболее значительных инноваций в сфере генераторов рентгеновского излучения за последние 10 лет.

 

 

За прошедшее десятилетие в технологиях визуализации и изготовления трубок произошел значительный прогресс, однако технология генераторов рентгеновского излучения оставалась в значительной степени статичной. За счет сравнительного анализа многих концепций, применяемых GE в сфере здравоохранения, а также благодаря использованию передовых технологий, мы смогли создать эту новую промышленную версию для промышленных потребителей. Это потребовало от нас создания соответствующей карты для каждого потенциального варианта применения генератора и определения технических характеристик генератора, необходимых для соблюдения и оптимизации стандартных требований к трубке, визуализации и дефектоскопии в рамках конкретного варианта применения.

В результате была создана многоцелевая и универсальная платформа генератора, которая обеспечивает высокую надежность и рабочие характеристики в очень широком диапазоне применения. Платформа также является расширяемой, что позволяет нам соответствовать будущим требованиям к интеграции и мониторингу, а также удовлетворять запросы в области высокоэнергетических технологий до 600 кВ.

На первой стадии ISOVOLT Lynx будет доступен в версиях 160 кВ и 320 кВ. Оба генератора предлагают усовершенствованные, не требующие обслуживания опции: не требующие обслуживания высоковольтные розетки на стороне генератора и новый, не требующий обслуживания биполярный кожух трубки для версии 320 кВ. Возможность интеграции в полностью автоматизированные системы для работы в контуре управления также была оптимизирована. Опциональный пульт дистанционного управления для ISOVOLT Lynx или блок управления ISOVOLT Lynx обеспечивают простоту конфигурации, управления и эксплуатации.

 

Надежность	Рабочие характеристики
Конструктивные особенности Преимущества Современная расширяемая, высокочастотная силовая электронная система с приводом от МОП-транзисторов, предназначенная и спроектированная для промышленной эксплуатации Многоступенчатые, многожильные высоковольтные компоненты Интенсивный и прерывистый рабочий режим, быстрота реакции, возможность выявления сбоев в работе трубки, с защитой электронной системы Расширяемая высоковольтная конструкция с оптимальным расположением высоковольтных компонентов Модульная конструкция Уменьшенное взаимодействие между силовой электроникой/ высоковольтными компонентами; пониженный риск отключения Мониторинг чувствительности трубки Возможность проведения мониторинга и фиксации всех событий, связанных с высоким электрическим напряжением (дуговые разряды, перекрытия) Быстродействующий цифровой контроллер Обеспечение быстрого обнаружения аномальных событий и немедленное отключение для защиты трубки и генераторов	Конструктивные особенности Преимущества Номинальная мощность 45 мА*, 4500 Вт* Питает все известные «запаянные» рентгеновские трубки с макро- и мини-фокусом, включая трубки большой мощности Номинальное напряжение 160 кВ/320 кВ Расширенные возможности применения в высокоэнергетической сфере для проницания толстостенных материалов Короткое время выхода в рабочий режим Силовая электроника способна изменять установки в течение миллисекунд, что позволяет выполнять быстрые измерительные циклы в поточной производственной среде Короткое время коммутации Поддерживает режимы работы с двумя уровнями энергии Быстродействующий цифровой контроллер Поддерживает стабильность основных рентгенографических параметров: воспроизводимость, точность и стабильность дозировки, быструю реакцию на вход в систему и нарушения в работе системы Высокоэффективное воздушное охлаждение силовой электроники Отсутствие необходимости в водном охлаждении генератора, что упрощает установку Поддерживает режим круглосуточной эксплуатации в контролируемых условиях
Эксплуатационная безопасность и соответствие стандартам	Простота интегрирования
Конструктивные особенности Преимущества Включает в себя все необходимые предохранительные механизмы Неотъемлемые первичные характеристики безопасности, отказоустойчивая конструкция первичной цепи безопасности, вторичные характеристики безопасности, конфигурируемые для соответствия региональным стандартам Четкая визуализация, безошибочное управление и инструкции для выполнения работ под управлением пользователя Большой широкоформатный цветной экран, резистивный сенсорный экран, мгновенное отображение и простота интерпретации важных сообщений Возможна работа в перчатках	Конструктивные особенности Преимущества Малый вес/размер Возможность интегрирования с линейным или автономным производственным оборудованием Классический режим Обратная совместимость устройств сопряжения и электрических соединений; повторное использование существующего вспомогательного оборудования Коррекция коэффициента мощности Упрощенные условия установки Пониженное энергопотребление, высокоэффективное использование электроэнергии, подключение к однофазной электросети, широкий диапазон приемлемых значений питающего напряжения База данных по трубкам Данные по всем известным стандартным трубкам, включая индивидуальные особенности и инструкции по эксплуатации, сохраняются и могут быть выбраны через меню/интерфейс
Удобство обслуживания	Диагностика
Конструктивные особенности Преимущества Используется концепция сборочных узлов, заменяемых в ходе эксплуатации (FRU) Быстрая замена основных модулей, короткое время простоя (для упрощенной организации замены запасных частей, быстрый цикл обработки) Упрощенное устранение неполадок Быстрое определение состояния системы и незамедлительные меры по восстановлению	Конструктивные особенности Преимущества Улучшенная платформа ЦП, интерактивный контроль и регистрация данных соответствующего параметра системы Улучшенная система интерпретации неполадок Сбор данных Прогноз на будущее: анализ статистических данных и прогнозный мониторинг
Стоимость приобретения и эксплуатации	Универсальность
Конструктивные особенности Преимущества Уменьшение или отсутствие необходимости в обслуживании рентгеновской трубки/кабельной оснастки с не требующим обслуживания генератором, кабелем и рентгеновскими трубками Для минимизации профилактического технического обслуживания необходимо снизить время простоя до минимума Принудительное распознавание характеристик рентгеновских трубок и регулировка цифровых параметров Быстрая процедура установки	Конструктивные особенности Преимущества Отсутствие необходимости в обслуживании Отсутствие необходимости в периодическом обслуживании высоковольтной розетки Изолированный высоковольтный отсек Отсутствие утечек, транспортировка и эксплуатация не зависят от направления устройства Уменьшение веса (50% от веса сопоставимых генераторов рентгеновского излучения) Упрощенное управление

 

Управление ISOVOLT Lynx

Удобная в использовании многоязычная система управления включает в себя четкий цветной графический дисплей с сенсорным экраном, который позволяет одновременно осуществлять мониторинг заданных и фактических эксплуатационных параметров. Встроенная в эргономичный и особо прочный корпус в настольном исполнении или, по выбору, установленная на стойке 19” система управления обеспечивает полный контроль над параметрами рентгенографии, сервисными характеристиками и параметрами конфигурации системы, а также интерактивный мониторинг соответствующих системных параметров. Данный модуль обеспечивает интуитивно понятное управление различными меню, а также легко узнаваемыми сообщениями для вмешательства в рабочий процесс.

Такие особенности, как свободно конфигурируемые программы рентгеновского экспонирования или специальные программы по обеспечению постоянной мощности, тока и ручного обслуживания, предназначены для удовлетворения индивидуальных требований при проведении рентгенографической или рентгеноскопической дефектоскопии. Многоязычный пользовательский дисплей с поддержкой 16 языков и расширенным набором символов для японской, китайской и кириллической версии обеспечивает ясность и простоту взаимодействия.

ISOVOLT Lynx имеет автоматический и ручной режим прогрева для оптимизации перевода трубки в рабочее состояние. Специальный продленный режим прогрева защищает трубку в жестких условиях эксплуатации и при подготовке к работе.

Пульт дистанционного управления ISOVOLT Lynx

Предназначенный для использования системными интеграторами, данный инструмент на базе ПК обеспечивает полное управление всеми операциями ISOVOLT Lynx, а также сервисными и диагностическими возможностями.

Он может быть установлен на любой ПК с операционной системой WIN 7 или WIN XP и подключен к генератору ISOVOLT Lynx посредством кабеля USB/RS-232.

Наряду с опциональным отказоустойчивым блоком управления кнопкой аварийного отключения, пульт дистанционного управления ISOVOLT Lynx создает полноценную платформу управления и контроля генератора на базе ПК.

Рентгеновские трубки

ISOVOLT Lynx поддерживает широкий ассортимент монополярных и биполярных рентгеновских трубок от различных поставщиков.

Пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим торговым представителем относительно выбора рентгеновской трубки.

Технические характеристики

	ISOVOLT Lynx 160	ISOVOLT Lynx 320
Генератор высокого напряжения
Рабочие характеристики
Максимальное выходное напряжение	160 кВ	320 кВ
Напряжение на трубке	от 25 кВ до 160 кВ с шагом 1 кВ	от 50 кВ до 320 кВ с шагом 1 кВ
Максимальный выходной ток	45 мА	45 мА*
Ток на трубке	1 мA — 45 мA* с шагом 0,1 мA	1 мA — 45 мA* с шагом 0,1 мA
Максимальная выходная мощность	4 кВ**	4,5 кВ**
Разделение (напряжение/ток)	0,25 кВ/0,05 мА	0,5 кВ/0,05 мА
Абсолютная точность (напряжение/ток)	±1,5 %/< 1 %	±1,5 %/< 1 %
Стабильность (напряжение/ток)	< 0,01 %/< 0,01 % ***	< 0,01 %/< 0,01 % ***
Изоляция	Масло (изолированный высоковольтный отсек)	Масло (изолированный высоковольтный отсек)
Устройства сопряжения
Высоковольтные соединения	Быстроразъемное соединение R24 Не требующая обслуживания плоская муфта (опционально)	Быстроразъемное соединение R24 Не требующая обслуживания плоская муфта (опционально)
Сигнальные	Дверные контакты, блокировочное устройство, внешняя кнопка аварийного отключения, дополнительные беспотенциальные контакты, стандартные соединения для сигнальной лампы, световой сигнализации и охлаждающего устройства/камеры	Дверные контакты, блокировочное устройство, внешняя кнопка аварийного отключения, дополнительные беспотенциальные контакты, стандартные соединения для сигнальной лампы, световой сигнализации и охлаждающего устройства/камеры
Данные	RS-232 USB Ethernet	RS-232 USB Ethernet
Габаритные размеры
Габаритные размеры (ширина х глубина х высота)	1080 x 425 x 605 мм (42,52” x 17,7” x 23,82”)	1080 x 425 x 870 мм (42,52” x 17,7” x 34,25”)
Вес	120 кг (265 фунтов)	200 кг (441 фунт)
Электрическое соединение
Электрическая сеть	1N PE 230 В ±10 %, 50/60 Гц	1N PE 230 В ±10 %, 50/60 Гц
Условия установки	TN-S или TN-C, предохранитель 35 A с задержкой на срабатывание (в комплект не входит), потребляемая мощность 7,4 кВА	TN-S или TN-C, предохранитель 35 A с задержкой на срабатывание (в комплект не входит), потребляемая мощность 7,4 кВА
Внешние условия
Температурный режим при эксплуатации	от 0°C до +40°C	от 0°C до +40°C
Температурный режим при хранении	от -30°C до +70°C	от -30°C до +70°C
Сертификаты
Сертификаты	CE, UL, NFC 74 100	CE, UL, NFC 74 100
Модуль управления
Конструктивные особенности	Цветной резистивный сенсорный дисплей Корпус в настольном исполнении Двухпозиционный выключатель рентгеновского излучения, кнопка аварийного отключения, трехпозиционный переключатель с ключом
Габаритные размеры	390 x 240 x 120 мм (15,35” x 9,45” x 4,72”)
Вес	1,2 кг (2,64 фунта)
Дистанционное управление
Конструктивные особенности	Рентгенологический контроль и обслуживание на базе ПК (Win 7, Win XP) Преобразователь USB — RS232 Отказоустойчивый блок управления с кнопкой аварийного отключения (опционально)
* 40 мА в условиях постоянной эксплуатации с ограничением до максимальных нагрузок ** В зависимости от характеристик трубки, температуры и рабочего режима *** При постоянном уровне температуры